Перевод договоров в Москве

На предприятиях, активно участвующих во внешнеэкономической деятельности,  оформление документооборота ведется и на иностранном языке. Для эффективной работы документация должна переводиться на язык партнера компании согласно всем требованиям международного права, делового этикета и прочих факторов, присущих внешнеторговой деятельности. Наиболее часто перевода требуют соглашения, контракты. Перевод договоров с русского на английский должен осуществляться только специалистом в данной области.

Стоимость перевода договоров всегда меньше для любимых постоянных клиентов или при больших объёмах.

Перевод договоров в Москве

Бюро переводов «Гамлет» осуществляет переводы договоров, контрактов и соглашений с нотариальным заверением в Москве.  Организация срочного перевода договоров с бесплатной адресной доставкой.  Выполняем перевод договора с русского, украинского языка и на любой зарубежный: английский, испанский, немецкий, французский, греческий, итальянский и другие. Организация срочного нотариального перевода доверенности – заказ через сервис онлайн.

Наценка за срочности +20%! При небольших объемах страниц предоплату не берем! Возможность предварительного просмотра перевода! Доставка к метро бесплатная! Оставшуюся сумму денег за заказ оплачиваете после проверки готового перевода! Несем полную ответственность, переделка в случае ошибки день в день! Гарантируем высокое качество срочных заказов на юридический перевод и несем полную ответственность за проделанную работу.

+7 (495) 177-57-18 gamletinfo@yandex.ru8 916 770-48-71

МЫ ГАРАНТИРУЕМ

ТОЧНОЕ СОБЛЮДЕНИЕ СРОКОВ

ТОЧНОЕ СОБЛЮДЕНИЕ СРОКОВ

Воспользуйтесь онлайн-формой заказа и сами назначьте срок готовности перевода

КАЧЕСТВО ПЕРЕВОДА

КАЧЕСТВО ПЕРЕВОДА

Воспользуйтесь онлайн-формой заказа и сами назначьте срок готовности перевода

ПОДЛИННОСТЬ ЗАВЕРЕНИЯ

ПОДЛИННОСТЬ ЗАВЕРЕНИЯ

Воспользуйтесь онлайн-формой заказа и сами назначьте срок готовности перевода

100% КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

100% КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Воспользуйтесь онлайн-формой заказа и сами назначьте срок готовности перевода

Рекомендации по переводу договора

  1. Сохранение однородности терминов в тексте, то есть одинаковый перевод одного и то же термина на протяжении всего документа.
  2. Необходимо учитывать, что в договоре часто используются слова близкие по своему смысловому значению.
  3. Название организаций и предприятий необходимо транслитерировать на русский с сохранением иностранного наименования в скобках.
  4. Транслитерируется и организационно-правовая форма компании.

 

РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ

    Это срочноЯ разрешаю обрабатывать мои персональные данные


    Цены на перевод договора в Москве

    К стоимости, указанной в таблице прибавляйте цену нотариального заверения в размере 600 рублей.

    • ЯзыкСтоимость с языка (руб)Стоимость на язык (руб)Срочный заказ
      Азербайджанcкий600650+20%
      Английский380400+20%
      Арабский800900+20%
      Армянский600650+20%
      Белорусский400450+20%
      Болгарский500550+20%
      Венгерский600650+20%
      Вьетнамский800900+20%
      Голландский600650+20%
      Греческий600650+20%
      Грузинский600650+20%
      Дари9001000+20%
      Датский9001000+20%
      Иврит700750+20%
      Индонезийский800900+20%
      Испанский500550+20%
      Итальянский500550+20%
      Казахский600650+20%
      Каталонский600650+20%
      Китайский750800+20%
      Корейский800900+20%
      Латынь9001000+20%
      Латышский500550+20%
      Литовский500550+20%
      Македонский600660+20%
      Немецкий450500+20%
      Норвежский800850+20%
      Польский500550+20%
      Португальский600650+20%
      Румынский480490+20%
      Сербский480540+20%
      Словацкий480490+20%
      Словенский530650+20%
      Таджикский600630+20%
      Турецкий600650+20%
      Туркменский600650+20%
      Узбекский600650+20%
      Украинский380410+20%
      Фарси800850+20%
      Финский750800+20%
      Французский450500+20%
      Хорватский550600+20%
      Чешский500550+20%
      Шведский800850+20%
      Эстонский500550+20%
      Японский9201440+20%

    СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДОВ

    Готовый письменный перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

    На Вашу электронную почту

    На Вашу электронную почту

    Самый быстрый, простой и выгодный способ получения

    Экспресс доставка

    Экспресс доставка

    Если Вам нужно доставить перевод в другой город

    Курьерская доставка

    Курьерская доставка

    К любой станции метро в Москве бесплатно. Адресная доставка — 300 руб.

    Предоставляем перевод договоров на любой ветке метро Москвы